Minigame – “Travel How You Travel“

ONE & ONLY PRIZE: A 30-NIGHT COMPLIMENTARY STAY // MỘT GIẢI THƯỞNG HẤP DẪN & DUY NHẤT: 30 ĐÊM NGHỈ MIỄN PHÍ

Here is your incredible opportunity to win a 30-night complimentary stay at Crowne Plaza Phu Quoc Starbay – the leading resort on the northwestern coast of Phu Quoc island. // Đây chính là cơ hội để bạn tận hưởng 30 đêm nghỉ dưỡng miễn phí tại Crowne Plaza Phu Quoc Starbay – khu nghỉ dưỡng hàng đầu tại phía bắc đảo ngọc Phú Quốc.

Conditions of participation // Điều kiện tham gia

Book your stay with the “Stay Longer, Pay Less” offer at the Booking link below and complete payment according to the policy. // Đặt phòng thành công với gói ưu đãi “Stay Longer Pay Less” tại trang Đặt phòng bên dưới và hoàn tất các thủ tục thanh toán theo yêu cầu.

Booking link // Trang Đặt phòng: https://phuquocstarbay.crowneplaza.com/LcDBV

• Book dates: now – 31/08/2023. // Giai đoạn đặt phòng: hôm nay – 31/08/2023.
• Stay dates: now – 31/12/2023. // Giai đoạn lưu trú: hôm nay – 31/12/2023.

Timeline // Thời gian diễn ra:

• Participate dates: now – 31/08/2023. // Thời gian tham gia: hôm nay – 31/08/2023.
• Winner announcement dates: 09/09/2023. // Thời gian công bố kết quả: 09/09/2023.

Prize // Giải thưởng:

• One (1) lucky winner will get a 30-night complimentary stay in a Premium Room for two people. // Người may mắn thắng giải sẽ nhận được giải thưởng 30 đêm nghỉ miễn phí dành cho hai người tại hạng phòng Premium.
• The prize is valid from 01/01/2024 to 30/06/2024, and the complimentary nights do not need to be used at one time, and can be split up to use for separate dates. // Giải thưởng có giá trị sử dụng từ 01/01/2024 – 30/06/2024, các đêm nghỉ của giải thưởng không cần sử dụng hết trong một lần mà có thể chia ra từng đêm lẻ để sử dụng.

Regulation // Thể lệ tham gia:

The Travel How You Travel minigame is published on Crowne Plaza Phu Quoc Starbay’s Facebook page with two steps of regulation. // Minigame Travel How You Travel được diễn ra trên trang Facebook Crowne Plaza Phu Quoc Starbay với thể lệ tham gia gồm 2 bước:

Step 1: Like & follow the resort’s Facebook page. Share the minigame post in public.

Bước 1: Thích & Theo dõi trang Facebook của Crowne Plaza Phu Quoc Starbay và chia sẻ bài đăng chương trình minigame về trang cá nhân ở chế độ công khai.

Minigame post link // Link bài đăng: https://phuquocstarbay.crowneplaza.com/tQFQJ

Step 2: Access the link below and fill out the registration form (Full name, phone number, email, ID document, and booking number).

Bước 2: Truy cập vào link biểu mẫu, điền đầy đủ và chính xác các thông tin được yêu cầu (Họ tên, số điện thoại, email, số CCCD hoặc hộ chiếu, mã đặt phòng)

Registration form link // Link biểu mẫu: https://phuquocstarbay.crowneplaza.com/gkigN

After participants complete two steps, the resort sends an email confirmation of both valid and invalid submissions to the participants. // Sau khi hoàn thành bước tham gia, khu nghỉ dưỡng sẽ gửi email phản hồi để xác nhận lượt tham gia hợp lệ hoặc không hợp lệ đến tất cả người tham gia.

The winner will be selected through a random drawing conducted at the following website: https://luckydraw.me. // Người thắng giải sẽ được chọn dựa vào hình thức quay số ngẫu nhiên tại trang https://luckydraw.me.

Terms & Conditions // Điều khoản & điều kiện:

• The valid reservation confirmation to participate in the minigame is the reservation confirmation for the Stay Longer Pay Less offer booked at the Booking link // Mã đặt phòng hợp lệ để tham gia minigame là mã đặt phòng của ưu đãi Stay Longer Pay Less và được đặt tại trang Đặt phòng. (Booking link // Trang Đặt phòng: https://phuquocstarbay.crowneplaza.com/LcDBV)
• Each valid reservation confirmation can be submitted once. // Mỗi mã đặt phòng chỉ được áp dụng cho 1 lần tham gia.
• Eligible participants are those who meet the conditions of participation and complete two steps of the regulation. // Người tham gia hợp lệ là người đáp ứng đủ điều kiện quy định và hoàn thành 2 bước của thể lệ tham gia chương trình.
• The prize cannot be exchanged for cash or transferred to other guests. // Giải thưởng không được quy đổi thành tiền hoặc chuyển đổi cho người khác sử dụng.
• The prize is valid from 01/01/2024 to 30/06/2024, and the comlimentary nights do not need to be used at one time, and can be split up to use for separate dates. Maximum 03 rooms per night per stay. // Giải thưởng có giá trị sử dụng từ 01/01/2024 – 30/06/2024, các đêm nghỉ của giải thưởng không cần sử dụng hết trong một lần mà có thể chia ra từng đêm lẻ để sử dụng. Tối đa 03 phòng / đêm / kỳ nghỉ.
• The complimentary nights must be reserved seven days in advance by the winner, and the resort’s cancellation policy cannot be applied. These nights will be forfeited if the winner cancels their reservation. // Các đêm nghỉ của giải thưởng phải được đặt trước 7 ngày bởi người thắng giải và không được áp dụng chính sách hủy phòng. Nếu người thắng giải hủy đặt phòng của các đêm nghỉ đã đăng ký, số đêm nghỉ đó sẽ bị mất và không được hoàn lại.
• The winner must check-in and stay during the reservation period. // Người thắng giải phải là người trực tiếp nhận phòng và lưu trú tại khu nghỉ dưỡng như thời gian đã đặt trước.
• Reservations are subject to room availability, except for public holidays and peak seasons. // Phụ thuộc vào tình trạng phòng trống tại thời điểm đặt phòng, không áp dụng vào những ngày lễ và các giai đoạn cao điểm.
• In any case, the winner’s “Stay Longer Pay Less” reservation is irrevocable. // Đặt phòng gói ưu đãi “Stay Longer Pay Less” của người thắng giải không thể hủy trong mọi trường hợp.
• In any case, the resort’s decision will be the final result. // Trong mọi trường hợp, quyết định cuối cùng thuộc về khu nghỉ dưỡng.

For any inquiries regarding the minigame, please direct us to the following email address: marketing@cpphuquoc.com. // Trong trường hợp cần thêm thông tin chi tiết về chương trình minigame, vui lòng liên hệ với chúng tôi thông qua email marketing@cpphuquoc.com.